日语一级笔译考后感想

admin 2017-11-17 0 次浏览


相关推荐: 日语笔译二级是什么水平  日语笔译考试  日语翻译一级什么水平  日语笔译一级难吗  日语一级笔译通过率  日语翻译一级有多难  日语一级翻译水平  日语一级翻译工资  日语一级笔译考后感想总结  日语翻译一级  catti日语一级  日语翻译笔译口译全部一级  日语一级笔译真题  catti日语一级笔译  日语笔译复试考什么  日语笔译考试一年几次  日语笔译一年考几次  日语笔译三级通过率  日语一级笔译什么水平  日语一级笔译报名条件  日语一级笔译难度  catti日语笔译一级可以直接报名吗  日语笔译二级真题  笔译日语三级和日语N1区别  日语笔译考试难度  日语笔译的一级学科是什么  日语笔译实务一级  日语笔译二级  日语一级笔译翻译月收入  日语catti一级考下有用吗  日语笔译2级分数  日语笔译二级真题咖喱  日语catti1级难度  日语翻译1级  日语笔译考试时间  日语笔译几级  日语笔译等级划分 

日语一级笔译考后感想

  1

  上周日刚刚参加了第一次一笔的考试。最大的感触是,一笔感觉难度不如二笔实务。

  我去年通过了二笔。经历过壮士断臂般的二笔,我觉得一笔必定是上天下地般地难。我也有了充分的思想准备,要跟一笔打持久战。

  早前,CATTI组织了一次优秀考生的线上答疑活动,我有幸结识到CATTI日语的通关大魔王,王唯斯老师。在答疑上,我问的是二笔和一笔的难度差异。王老师说,“难度差异不大,保持二笔的水平去试试,可能有惊喜”。

  去年10月我刚生完孩子,每天都只是屎尿屁奶的无限循环,早已经不知日语是何物,想着去考个试也可以把日语捡回来,也可以换个心情换个角色,于是今年还是决定报考了。既然要保持二笔水平,应该就像是把曾经煮开的但是又凉下来的开水再加温就可以了吧。所以,心理包袱不太大。

请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容显示不全或者段落错乱。

原网页地址:https://www.rw84.com/xuexi/3813733.html